Comme de nombreuses équipes de la MLB, les Anaheim Angels—désolé, le Los Angeles Anges d'Anaheim —ont établi un partenariat avec une entreprise commanditaire sur une promotion d'une saison qui est à la fois une publicité dans le stade et une opportunité de sensibilisation communautaire réconfortante : Sherwin-Williams, une entreprise Fortune 500 avec chiffre d'affaires annuel approchant les 12 milliards de dollars, installe un pot de peinture géant de nouveauté de marque Sherwin-Williams dans le champ central. Si un joueur des Angels parvient d'une manière ou d'une autre à frapper un coup de circuit qui atterrit à l'intérieur ce panneau d'affichage cylindrique, la société s'engage à donner 1 million de dollars au Fondation des anges de baseball , qui distribue des subventions à diverses organisations axées sur les jeunes en Californie du Sud.
Et voilà, mardi soir, le voltigeur des Angels Justin Upton a lancé un coup de circuit en solo sur l'aménagement paysager du terrain central du stade, où il a rebondi haut dans les airs avant de tomber parfaitement dans l'étreinte accueillante du pot de peinture.
https://twitter.com/SevenCostanzaa/status/910374563011350530
https://twitter.com/FlyByKnite/status/910374922165346304
Sherwin-Williams, cependant, ne sort pas son chéquier surdimensionné, car la balle qu'Upton a frappée dans la peinture peut n'a pas atterri à la volée . De ESPN :
[L]es anges ont déclaré que le homer d'Upton ne compterait pas pour le don de 1 million de dollars car il a rebondi avant d'entrer dans le pot de peinture. Pour compter, le circuit aurait dû atterrir à l'intérieur de la boîte sans rebondir, a déclaré l'équipe.